31° Congreso Hemisférico de Cámaras de Comercio e Industria Latinas

31° Congreso Hemisférico de
Cámaras de Comercio e Industria Latinas
Doral Golf Resort and Spa
4400 NW 87th Ave.
Doral, Florida 33178
Mayo 26 al 29, 2010

Programa

Miércoles, Mayo 26, 2010
9:00am-4:00pm Inscripciones

4:00pm-6:00pm Reunión de los Directores de la Secretaría Permanente del 31º Congreso Hemisférico.
Salón Palms North


6:30pm-9:00pm Inauguración ExpoCAMACOL 2010
Recepción de Bienvenida al 31° Congreso Hemisférico
Salón Grand Ballroom
Co-patrocinada por el Hon. Juan Carlos Bermúdez,
Alcalde de Ciudad Doral

Maestro de Ceremonia
Hon. Wifredo “Willy” Gort, Chairman
Congreso Hemisférico

Palabras de Bienvenida
Hon. Juan Carlos Bermúdez, Alcalde de Ciudad Doral

Salutación
Anne McKinney, Presidenta Secretaría Permanente

Entrega de la “Orden al Mérito CAMACOL” por
William Alexander, Presidente CAMACOL

Homenajeados
Diego Martínez Cano, Presidente Cámara de Comercio
de Almería
Proc. Raúl Robin, Presidente Fed. Económica de Tucumán.

Diploma de Mérito
Gregorio Werchow, Vice Presidente de FET, Tucumán


Inauguración y Corte de Cinta Expo CAMACOL 2010
Salón Ballroom

Hon. José “Pepe” Díaz, Vice Chairman, Comisión
Condado Miami-Dade


Jueves Mayo 27, 2010
8:00am-4:00pm Inscripciones

8:00am-8:45am Desayuno Continental
Salón Palms North
10:00am-8:00pm ExpoCAMACOL 2010
Salón Grand Ballroom

9:00am-12:00pm 1ª Sesión Plenaria
Salón Palm South

Introducción
Raúl López-Pérez, Congreso Hemisférico

Bienvenida
William Alexander, CAMACOL

9:15 am Tema
El Actual Clima Económico, Político y Social en el Mundo Actual

Presentador
Dr. Fernando Domínguez, CAMACOL


9:20 am Sub-Tema 1
Los Mercados Internacionales
El Medio Ambiente posterior a la Crisis: ¿Tendremos Libre Comercio en América Latina Luego de la Crisis?

Ambrosio Bertollotti, Presidente AICO & Representante de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Uruguay

9:30 am Perspectiva Norteamericana del Comercio
Internacional



Manuel A. Mencía, SVP
Enterprise Florida

9:40 am. Preguntas y Debates con el Panel (20 minutos)

10:05 am Sub-Tema 2
Papel Primordial de la Propiedad Privada en el Desarrollo Empresarial en las Sociedades de Libre Mercado: “Fortalecimiento al Proceso de Desarrollo de las PYMES”.

Carlos E. Jorqueira Malchafsky, Presidente
Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Chile

10:15 am La Prensa y la Libertad Empresarial y Ciudadana

Alejandro Aguirre, Presidente de la SIP

10:25 am Relaciones entre Gobierno y Empresas en la Sociedad de Libre Mercado

J.A. “Tony” Ojeda Jr., Director Ejecutivo del Consorcio Internacional de Comercio Jay Malina del Condado de Miami-Dade
10:35 am. Preguntas y Debates con el Panel (20 minutos)

11:00 am Sub-Tema 3
Los Pequeños y Medianos Negocios: Núcleo de la Economía de Libre Mercado.

Diego Martínez Cano, Presidente
Cámara de Comercio de Almería, España

11:10 am Contribución de las PYMES al Desarrollo Económico

Natalio M. Grinman
Prosecretario de la Cámara Argentina de Comercio
11:20 am Preguntas y Debates con el Panel (20 minutos)

11:45 am Conclusiones de la Plenaria


12:00pm-12:30pm
Firma Acuerdo NATPE
Firma Acuerdo CASA MADRID
Ratificación Acuerdo CBCA


12:30pm- 2:15pm Sesión - Almuerzo
Salón Palms North

Maestro de Ceremonia
Manny Mencía, SVP
Enterprise Florida

Bienvenida
Ramón “Ray” Flores, AT&T

Orador
Chris Hart, Director Oficina del Gobernador para el Turismo, Comercio y Desarrollo Económico (OTTED) del Estado de la Florida.

Presentador
Bill Johnson, Director Puerto de Miami

Orador
Salomón Shamah, Hon. Ministro de Turismo de
Panamá

Almuerzo Auspiciado por AT&T

2:30pm-5:00pm Seminario Técnico Internacional y Foro
Cinematográfico
Salón Palms North

Moderadora
Patricia Arias, Dir. Programa Desarrollo de la
Industria del Cine y Entretenimiento de CAMACOL

Temas
Nuevo Programa de Incentivos del Estado de la Florida

Globalización de la Industria/Tendencias en el Financiamiento de Proyectos

Impacto de los Medios Digitales



Panelistas
Terry Miller, Productor “Burn Notice”

Prashant Shah, Productor “My Name is Khan” &
Presidente Bollywood Hollywood Production

Graham Winick, Presidente Film Florida

Jackie Szymanski, Digital Domain

Suzy Allen, VP Tecnología y Entretenimiento, Comisión de Desarrollo Económico de Metro Orlando

En colaboración con
Programa de Cinematografía de CAMACOL y CAMACOL/Florida Trade
Oficina del Gobernador de Cine y Entretenimiento
Film Florida
Miami International Film Festival
DOC Miami

Noche Libre

Viernes, Mayo 28, 2010

8:00am-4:00pm Inscripciones

8:00am-8:45am Desayuno Continental
Salón Palms North

10:00am-8:00pm ExpoCAMACOL 2010
Salón Grand Ballroom

9:00am-12:30pm 2ª Sesión Plenaria
5to PANEL ENERGIA RENOVABLE
Salón Palms South

Introducción
Hon. Wifredo “Willy” Gort
Chairman Congreso Hemisférico

Presentador
Brian Dean, Presidente de Gateway Florida




Tema
Energías Alternativas y Renovables: Base para el Desarrollo Sostenible, a cargo de;

George Phillippidis, PhD,
Applied Research Center
Florida International University

Ing. Rafael Calleja
Florida Power and Light

Sub-Tema 1
Nuevas Fuentes Energéticas Compatibles con el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible

José Cano, Presidente Comisión Energías Renovables
(ASEMPAL), Almería

Antonio Pulido, Presidente de CAJASOL
Sevilla, España

Sub-Tema 2
El Comercio Internacional: Una Herramienta Fundamental para el Desarrollo Económico y Social en la Arena Mundial

Stephen Johnson
Washington. D.C.

Luiz Pimentel
STA Holding
USA – Brasil.

Dr. Jorge Piñón
Universidad de Miami.

CONCLUSIONES DEL 5to PANEL

12:40pm-2:30pm Sesión- Almuerzo
Salón Palms North

Maestro de Ceremonias
Hon. Wifredo “Willy” Gort
Chairman Congreso Hemisférico



Palabras de Bienvenida
Rudy Beserra, Vicepresidente
Coca Cola Internacional

Orador
José “Pepe” Díaz, Vice Chairman
Condado Miami-Dade

Orador
Hon. Charlie Crist. Gobernador del Estado de la Florida

Almuerzo Auspiciado por Coca Cola Internacional

2:30pm-5pm Seminarios Técnicos Internacionales
Auspiciados por CAMACOL/Florida Trade
Como Hacer Negocios en La Florida
· Chile Exporta presenta
· Firma Acuerdo CAMACOL-ASEXMA
· Exposición Tucumán, Argentina
Reconocimientos.



Noche Libre

Sábado, Mayo 29, 2010

8:00am-9:00am Desayuno para Directores Internacionales
Salón Palms North
Ofrecido por Carlos Musiby, Penn Mutual Insurance

9:00am-12:00pm Reunión de la Secretaría Permanente del
31º Congreso Hemisférico
Salón Palms South

6:30pm-11:00pm Recepción de la Noche de Clausura y
Cena de Gala
Salón Legends

Maestro de Ceremonia
Gabriel Pascual
Vice Chairman Nacional
Congreso Hemisférico.

Conclusiones 31 Congreso Hemisférico
Carlos E. Jorqueira Malchafsky, Presidente
Secretaría Permanente

Galardón “Sánchez a Sánchez a Smith”
Performance Food Service Empire

Premiación Las Personalidades del Año 2009-2010
· Empresario Destacado, Luis Pineda Salido.
· Personalidad Pública, Alvaro Arzú.
· Comunicador Social, Nelson Belfort Isturiz.

Mensaje de la Ciudad de Miami
Hon. Tomás Regalado,
Alcalde de la Ciudad de Miami

Orador
Hon. José “Pepe” Díaz
Vice chairman Comisión
Condado Miami-Dade

Orador

Hon. Jaime E. Alemán Embajador de Panamá Washington D.C., EEUU

Clausura
William Alexander
Presidente de CAMACOL